Свято букви «Е» «

Свято букви «Е» «

Не так давно багато книг, журнали і газети виходили без букви «е». Та і зараз виходять. Дорослі якось можуть обійтися без цієї букви, маючи великий досвід читання. Але ось дітям без «е» нікуди, та і підліткам нелегко.

Великі російські лінгвісти і укладачі словників російської мови ніколи не відмовлялися від букви «е» і, не викидали її з російської графічної системи.


Потрібно думати, що ті, хто придумав і затвердив букву «е» були не безглуздіші нас.

Днем винаходу букви «Е» вважається 29 листопада 1783 року. «Е» наймолодша буква російського алфавіту.

Своїй появі вона зобов'язана одному з перших засідань нещодавно створеної Російської академії, яке відбулося 29 листопада 1783 року у будинку директора Петербурзької академії наук, княгині Катерини Романовны Дашковой. На зборах були присутніми такі видатні діячі свого, як втім, і подальшого часу, як Г. Р. Державин, Д. И. Фонвизин, Я. Б. Княжнин, И. И. Лепехин, митрополит Гавриїл і інші.

Вони обговорювали створення повного тлумачного славяно-российского словника, згодом відомого, як 6-млосний «Словник Академії Російської». Збори вже добігали кінця, коли хазяйка будинку княгиня Е. Р. Дашкова запитала у світил культури, чи зможе хто-небудь з них написати слово «ялинка».

Присутні подумали, що княгиня жартує, але Катерина Романовна написала вимовлене нею слово «іолка» і запитала: чи «Правомірно зображувати один звук двома буквами»?

Академіки прийшли в замішання і погодилися, що відповідної букви для передачі звукового поєднання, що відкриває це слово немає. На що княгиня помітила, що «вимови ці вже введені звичаєм, якому, коли він не суперечить здоровому глузду, всіляко послідувати належить», і запропонувала використати нову букву «е» «для вираження слів і вимов, з що цієї згоди починаються, як матіорый, іолка, іож». Присутні визнали правоту княгині Дашковой, а доцільність введення нової букви було запропоновано оцінити членові Академії наук митрополитові Новгородському і Санкт-петербурзькому Гавриїлу.

18 листопада 1784 року буква «е» отримала офіційне визнання.

Але і після цього буква «Е» впродовж 12 років лише іноді з'являлася в рукописному виді, нею, наприклад, користувався при написанні листів Г. Р. Державин.


У вірші її першим використав Н. М Карамзін, замінивши буквою «е» нелегкотравне поєднання в слові «слiозы».

Дебют тиражування букви «е» друкарським верстатом відбувся в Московській університетській друкарні у X. Ридигера і Х. А. Клаудия в 1795 році при виданні книги поета, байкаря, обер-прокурора Сенату, а потім міністра юстиції Івана Івановича Дмитрієва «І мої дрібниці».

Першим словом, надрукованим з буквою «е», було слово «усе». За ним послідували слова: вогник, пеньок, василечик.

У цій же друкарні в 1796 році Н. М. Карамзін у своїй першій книзі «Аонид» друкує з буквою «е» : заширяю, орел, метелик, сльози і перше дієслово з «е» «потік».

Перша друкарська помилка в слові з буквою «е» сталася в 1797 році, коли через недогляд коректора вийшов наклад із словом «гарненым» замість «гранованим».

Перше прізвище з буквою «е» - Потемкин написав в 1798 році Г. Р. Державин.

Такі були перші кроки букви «е», перш ніж вона упевнено попрямувала по сторінках книг, журналів і газет.

Була, правда, невелика перешкода для поширення букви «е» в XVIII - XIX повіках. Полягало воно в тому, що еліта в ті часи відносилася до «йокаючої» вимови, як до прояву міщанства, мови «підлої черні». В той час, як «церковна» «йокаюча» вимова вважалася благородною і культурнішою.


Формально ж, буква «е», як і «й» увійшли до алфавіту і отримали порядкові номери тільки після революції, тобто при радянській владі. У відомому Декреті за підписом радянського Народного комісара по просвіті А. В. Луначарского «Про введення нової орфографії» 1918 року, старовинні «фита», «іжиця» і багатьма нелюбима «ять» відмінялися, а вживання букви «е» пропонувалося «визнати бажаним». Дослівно - «Визнати бажаним, але необов'язковим вживання букви »е«».

Офіційний статус буква «е» отримала в роки Великої Вітчизняної війни. Спочатку 24 грудня 1942 року вийшов наказ народного комісара просвіти РРФСР Володимира Петровича Потемкина «Про введення обов'язкового вживання букви »Е« в шкільній практиці», а потім з'явився і довідник-словник вживань і з того часу. Буква «Е» стала вважатися такою, що офіційно входить в російський алфавіт.

Але, на жаль, що діє і у наш час зведення «Правила російської орфографії і пунктуації» використання цієї літери не робить обов'язковим. Існує список ситуацій, в яких букву «е» друкувати слід обов'язково, наприклад, в книгах для дітей, в навчальних посібниках для студентів-іноземців. Обов'язкове написання букви «е» в географічних назвах, в словах, які без «е» мають різне значення, а звучать однаково, так - осів - осів, усі - усі і так далі.

І в післявоєнний час художня і наукова література виходила майже завжди з використанням букви «е», але в 1956 році Хрущов вирішив зайнятися культурою, і однією з його ініціатив була рекомендація спростити правила орфографії, і букву «е» зробити необов'язковою.

У подальші роки вживання букви «е» стало яблуком розбрату між ідеологами спрощення і патріотичною частиною російської інтелігенції що відстоює обов'язковість її вживання. Більшість учених і діячів культури так само наполягають на обов'язковому вживанні букви «е». Її ігнорування призводить часто до сумних курйозів.

Наприклад, російський дворянин в романі Л. Н. Толстого «Війна і мир по прізвищу Левін перетворився на Левіна. І, до речі із-за зневаги буквою »е« всесвітньо відомі діячі культури, які насправді були Рерихами, тепер відомі, як Рерихи.

Лист Міністерства освіти і науки РФ від 03.05.2007 року № АФ-159/03 «Про рішення Міжвідомчої комісії з російської мови» в чомусь повторює наказ народного комісара просвіти РРФСР Володимира Петровича Потемкина, вказуючи на обов'язковість застосування букви «е» у випадках, коли можливе неправильне прочитання слова, наприклад, в назвах власних, оскільки ігнорування букви «е» в цьому випадку є порушенням ФЗ «Про державну мову Російської Федерації».


Але знову-таки, згідно з діючими правилами російської орфографії і пунктуації, в звичайних друкарських текстах буква е вживається за бажанням автора або редактора. Тобто будь-яка книга, журнал, газета можуть бути надруковані як з буквою «е», так і без неї.

Але ось, наприклад, така серйозна, не вникаюча в спори різних лінгвістичних течій організація, як Ощадбанк Росії, визнає букву «е» обов'язковою. У її системі обслуговування є присутніми усіх 33 букви російського алфавіту і кожній присвоєний порядковий номер. Інакше було б неможливо ідентифікувати, приміром, громадян Аленова, Ерохова, Шредера і інших.

У 2005 році в Ульяновске букві «е» був встановлений пам'ятник. Автор художник Олександр Зинин. Присвячений пам'ятник не лише букві «Е», але і письменникові Н. М. Карамзіну, який першим офіційно став використовувати її в російській мові.

Напевно, усі, хто по-справжньому люблять нашу «велику і могутню» російську мову і російську літературу щиро вдячні великій російській жінці княгині Катерині Дашковой, за даровану усім нам букву «Е».

І залишається сподіватися, що любов до культури, об'єднавшись із здоровим глуздом, відстоять букву «Е» і вона назавжди залишиться в нашій мові. «


Надрукувати